Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
514 of 242 results
5.
Place of Birth
උපන් ස්ථානය
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in egg/egg-oid.c:55
6.
Gender
ලිංගභේදය
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in egg/egg-oid.c:57
7.
Country of Citizenship
පුරවැසිකම තිබෙන රට
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in egg/egg-oid.c:59
8.
Country of Residence
පදිංචිව සිටින රට
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in egg/egg-oid.c:61
9.
Common Name
පොදු නම
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in egg/egg-oid.c:64
10.
Surname
වාසගම
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in egg/egg-oid.c:66
11.
Serial Number
(no translation yet)
Located in egg/egg-oid.c:68 ui/gcr-certificate-renderer.c:565
12.
Country
(no translation yet)
Located in egg/egg-oid.c:70
13.
Locality
(no translation yet)
Located in egg/egg-oid.c:72
14.
State
(no translation yet)
Located in egg/egg-oid.c:74
514 of 242 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thambaru Wijesekara.