Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 432 results
11.
Exponent
Accessible name for the exponentiation (x to the power of y) button
Exponente
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:22 ../data/buttons-basic.ui.h:4 ../data/buttons-financial.ui.h:98 ../data/buttons-programming.ui.h:26
12.
Store
Accessible name for the store value button
Almacenar
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:24 ../data/buttons-programming.ui.h:12
13.
Compounding Term
Title of Compounding Term dialog
Tooltip for the compounding term button
Periodo de interés compuesto
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:2 ../src/math-buttons.c:246
14.
C_alculate
Payment Period Dialog: Button to calculate result
C_alcular
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:4
15.
Present _Value:
Periodic Interest Rate Dialog: Label before present value input
_Valor presente:
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:6
16.
Periodic Interest _Rate:
Payment Period Dialog: Label before periodic interest rate input
_Tasa periódica de interés:
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:8
17.
Calculates the number of compounding periods necessary to increase an investment of present value to a future value, at a fixed interest rate per compounding period.
Compounding Term Dialog: Description of calculation
Calcula el número de periodos compuestos necesarios para aumentar una inversión de un valor presente a un valor futuro, a una tasa de interés fijo por periodo compuesto.
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:10
18.
_Future Value:
Periodic Interest Rate Dialog: Label before future value input
Valor _futuro:
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:12
19.
Double-Declining Depreciation
Title of Double-Declining Depreciation dialog
Depreciación doble declinación
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:14
20.
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the double-declining balance method.
Double-Declining Depreciation Dialog: Description of calculation
Calcula la depreciación sobre un activo para un periodo de tiempo dado, usando el método de depreciación doble declinación.
Translated by Jorge González
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:16
1120 of 432 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, Jorge González, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Testa, Victor Zurita M., omar_b.