Ubuntu
gcalctool package

Browsing Esperanto translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gcalctool”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
87 → 96 of 432 results First • • • Last
87.
The format to display numbers in
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:12
88.
Angle units
Angulaj unuoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:13
89.
The angle units to use
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:14
90.
Button mode
Reĝimo de butono
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:15
91.
The button mode
La reĝimo de butono
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:16
92.
Source currency
Fonta valuto
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:17
93.
Currency of the current calculation
Valuto de la nuna kalkulo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:18
94.
Target currency
Cela valuto
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:19
95.
Currency to convert the current calculation into
Konverti la nunan kalkulon al kiu valuto
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:20
96.
Source units
Fontaj unuoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:21
87 → 96 of 432 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barfos, Kristjan SCHMIDT, Manuel Ortega, Michael Moroni, Sergio Ĥlutĉin, ZombieRamen.