|
|
69.
|
|
|
_Angle units:
|
|
|
Preferences dialog: Label for angle unit combo box
|
|
|
|
|
_𐑨𐑙𐑜𐑤 𐑿𐑯𐑦𐑑𐑕:
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:11
|
|
|
70.
|
|
|
Number _Format:
|
|
|
Preferences dialog: Label for display format combo box
|
|
|
|
|
𐑯𐑳𐑥𐑚𐑼 _𐑓𐑹𐑥𐑨𐑑:
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:13
|
|
|
71.
|
|
|
Word _size:
|
|
|
Preferences dialog: label for word size combo box
|
|
|
|
|
𐑢𐑻𐑛 _𐑕𐑲𐑟:
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:15
|
|
|
72.
|
|
|
Show trailing _zeroes
|
|
|
Preferences dialog: label for show trailing zeroes check button
|
|
|
|
|
𐑖𐑴 𐑑𐑮𐑱𐑤𐑦𐑙 _𐑟𐑽𐑴𐑟
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:17
|
|
|
73.
|
|
|
Show _thousands separators
|
|
|
Preferences dialog: label for show thousands separator check button
|
|
|
|
|
𐑖𐑴 _𐑔𐑬𐑟𐑩𐑯𐑛𐑟 𐑕𐑧𐑐𐑼𐑱𐑑𐑼𐑟
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:19
|
|
|
74.
|
|
|
Calculator
|
|
|
Title of main window
|
|
|
|
|
𐑒𐑨𐑤𐑒𐑿𐑤𐑱𐑑𐑼
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.desktop.in.h:1 ../src/math-window.c:243
|
|
|
75.
|
|
|
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
|
|
|
|
|
𐑐𐑼𐑓𐑹𐑥 𐑼𐑦𐑔𐑥𐑩𐑑𐑦𐑒, 𐑕𐑲𐑩𐑯𐑑𐑦𐑓𐑦𐑒 𐑹 𐑓𐑲𐑯𐑨𐑯𐑖𐑩𐑤 𐑒𐑨𐑤𐑒𐑿𐑤𐑱𐑖𐑩𐑯𐑟
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.desktop.in.h:2
|
|
|
76.
|
|
|
Accuracy value
|
|
|
|
|
𐑨𐑒𐑘𐑻𐑩𐑕𐑰 𐑝𐑨𐑤𐑿
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
77.
|
|
|
The number of digits displayed after the numeric point
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
78.
|
|
|
Word size
|
|
|
|
|
𐑢𐑻𐑛 𐑕𐑲𐑟
|
|
Translated by
Marnanel Thurman
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:3
|
