|
|
1375.
|
|
|
Save the current file with a different name
|
|
|
|
|
以另一個名稱儲存目前的檔案
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:359
|
|
|
1376.
|
|
|
Character _Encoding
|
|
|
|
|
字符編碼(_E)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:366
|
|
|
1377.
|
|
|
_Print...
|
|
|
|
|
打印(_P)…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2026
../src/composer/e-composer-actions.c:383 ../src/mail/e-mail-reader.c:2402
../src/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c:1235
../src/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c:1249
|
|
|
1378.
|
|
|
Print Pre_view
|
|
|
|
|
預覽打印(_V)
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:390
|
|
|
1379.
|
|
|
Save as _Draft
|
|
|
|
|
儲存為草稿(_D)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:397
|
|
|
1380.
|
|
|
Save as draft
|
|
|
|
|
儲存為草稿
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:399
|
|
|
1381.
|
|
|
S_end
|
|
|
|
|
傳送(_E)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:404
|
|
|
1382.
|
|
|
Send this message
|
|
|
|
|
傳送這個郵件
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:406
|
|
|
1383.
|
|
|
PGP _Encrypt
|
|
|
|
|
PGP 加密(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
PG_P 加密
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:414
|
|
|
1384.
|
|
|
Encrypt this message with PGP
|
|
|
|
|
使用 PGP 將這封郵件加密
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/composer/e-composer-actions.c:416
|
