|
|
1583.
|
|
|
Whether to show week numbers in various places in the Calendar
|
|
|
|
|
Có nên hiển thị số thứ tự tuần ở một số nơi trong lịch hay không
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:120
|
|
|
1584.
|
|
|
Vertical position for the tag pane
|
|
|
|
|
Vị trí dọc của khung thẻ
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:121
|
|
|
1585.
|
|
|
Highlight tasks due today
|
|
|
|
|
Tô sáng tác vụ đến hạn
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:124
|
|
|
1586.
|
|
|
Whether highlight tasks due today with a special color (task-due-today-color)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:125
|
|
|
1587.
|
|
|
Tasks due today color
|
|
|
|
|
Màu của nhiệm vụ hết hạn vào hôm nay
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Màu của tác vụ hết hạn vào hôm nay
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:126
|
|
|
1588.
|
|
|
Background color of tasks that are due today, in "#rrggbb" format. Used together with task-due-today-highlight
|
|
|
|
|
Màu nền của mọi tác vụ hết hạn hôm nay, dạng "#rrggbb". Dùng với task-due-today-highlight
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:121
|
|
|
1589.
|
|
|
Task preview pane position (horizontal)
|
|
|
|
|
Vị trí ô xem trước công việc (ngang)
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "Tasks vertical pane position"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:128
|
|
|
1590.
|
|
|
Task layout style
|
|
|
|
|
Kiểu bố trí công việc
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:129
|
|
|
1591.
|
|
|
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the task list. "0" (Classic View) places the preview pane below the task list. "1" (Vertical View) places the preview pane next to the task list
|
|
|
|
|
Kiểu bố cục quyết định nơi đặt khung xem trước so với danh sách công việc. "0" (trình bày cổ điển) đặt khung xem trước bên dưới danh sách công việc. "1" (trình bày dọc) đặt khung xem trước kế bên danh sách công việc.
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:124
|
|
|
1592.
|
|
|
Task preview pane position (vertical)
|
|
|
|
|
Vị trí ô xem trước công việc (dọc)
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "Tasks vertical pane position"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:131
|
