Ubuntu
evolution package

Browsing Ukrainian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
324 of 4441 results First • • • Last
324.
An Evolution Calendar reminder is about to trigger. This reminder is configured to run the following program:

%s

Are you sure you want to run this program?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Буде активовано нагадування за календарем Evolution.
Це нагадування налаштовано на виконання програми:

%s

Ви впевнені, що бажаєте виконати цю програму?
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../src/calendar/alarm-notify/alarm-queue.c:2116
324 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.