|
|
2605.
|
|
|
Pick a color
|
|
|
|
|
رەڭ ئال
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:95
../src/modules/calendar/e-calendar-preferences.ui.h:63
|
|
|
2606.
|
|
|
Spell Checking
|
|
|
|
|
ئىملا تەكشۈرۈش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-html-editor-spell-check-dialog.c:505
../src/mail/mail-config.ui.h:40
|
|
|
2607.
|
|
|
To help avoid email accidents and embarrassments, ask for confirmation before taking the following checkmarked actions:
|
|
|
|
|
ئېلخەت تاسادىپىيلىقى ۋە مەسىلىسىدىن ساقلىنىشقا ياردەملىشىش ئۈچۈن تۆۋەندىكى تاللاش مەشغۇلاتىدىن ئىلگىرى جەزملەڭ:
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئې-خەت تاسادىپىيلىقى ۋە مەسىلىسىدىن ساقلىنىشقا ياردەملىشىش ئۈچۈن تۆۋەندىكى تاللاش مەشغۇلاتىدىن ئىلگىرى جەزملەڭ:
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:45
|
|
|
2608.
|
|
|
Sending a message with an _empty subject line
|
|
|
This is in the context of: Ask for confirmation before...
|
|
|
|
|
تېمىسى بوش ئۇچۇرنى يوللىغاندا(_E)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:47
|
|
|
2609.
|
|
|
Sending a message with only _Bcc recipients defined
|
|
|
This is in the context of: Ask for confirmation before...
|
|
|
|
|
پەقەت مەخپىي يوللاش ئادرېسىنىلا تولدۇرغان ئۇچۇرنى يوللىغاندا(_B)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:49
|
|
|
2610.
|
|
|
Sending a _private reply to a mailing list message
|
|
|
This is in the context of: Ask for confirmation before...
|
|
|
|
|
خەت تىزىمىغا شەخسىي جاۋاب قايتۇرغاندا(_P)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:53
|
|
|
2611.
|
|
|
Sending a reply to a large _number of recipients
|
|
|
This is in the context of: Ask for confirmation before...
|
|
|
|
|
كۆپ تاپشۇرۇۋالغۇچىغا جاۋاب قايتۇرغاندا(_N)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:55
|
|
|
2612.
|
|
|
Allowing a _mailing list to redirect a private reply to the list
|
|
|
This is in the context of: Ask for confirmation before...
|
|
|
|
|
خەت تىزىمى شەخسىي جاۋاب قايتۇرۇشنى خەت تىزىمىغا قايتا نىشانلاشقا يول قوي(_M)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:57
|
|
|
2613.
|
|
|
Sending a message with _recipients not entered as mail addresses
|
|
|
This is in the context of: Ask for confirmation before...
|
|
|
|
|
يوللاش ئادرېسىنى تولدۇرمىغان ئۇچۇرنى يوللىغاندا(_R)
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:59
|
|
|
2614.
|
|
|
Confirmations
|
|
|
|
|
جەزملە
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:71
|
