|
2167.
|
|
|
Congratulations, your mail configuration is complete.
You are now ready to send and receive email using Evolution.
Click "Apply" to save your settings.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
مۇبارەك بولسۇن، خەت سەپلىمىڭىز تاماملاندى.
سىز ھازىر Evolution نى ئىشلىتىپ ئېلخەت يوللاپ قوبۇللىيالايسىز.
«قوللان»نى چەكسىڭىز تەڭشىكىڭىز ساقلىنىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../mail/e-mail-config-confirm-page.c:155
|
|
2168.
|
|
|
Done
|
|
|
|
تامام
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-confirm-page.c:166
|
|
2169.
|
|
|
Special Folders
|
|
|
|
ئالاھىدە قىسقۇچلار
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:650
|
|
2170.
|
|
|
Draft Messages _Folder:
|
|
|
|
تاماملانمىغان خەتلەر قىسقۇچى(_F):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:659
|
|
2171.
|
|
|
Choose a folder for saving draft messages.
|
|
|
|
تاماملانمىغان خەتلەرنى ساقلاپ قويىدىغان قىسقۇچنى تاللاڭ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:669
|
|
2172.
|
|
|
Sent _Messages Folder:
|
|
|
|
يوللانغان ئۇچۇرلار قىسقۇچى(_M):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:698
|
|
2173.
|
|
|
Choose a folder for saving sent messages.
|
|
|
|
يوللانغان خەتلەرنى ساقلاپ قويىدىغان قىسقۇچنى تاللاڭ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:695
|
|
2174.
|
|
|
_Restore Defaults
|
|
|
|
كۆڭۈلدىكىسىگە قايتۇر(_R)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:808
|
|
2175.
|
|
|
Use a Real Folder for _Trash:
|
|
|
|
ئەخلەتخانا ئۈچۈن ھەقىقىي قىسقۇچ ئىشلەت(_T):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:843
|
|
2176.
|
|
|
Choose a folder for deleted messages.
|
|
|
|
ئۆچۈرۈلگەن خەتلەرنى ساقلاپ قويىدىغان قىسقۇچنى تاللاڭ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:844
|