|
|
1803.
|
|
|
List of Labels and their associated colors
|
|
|
|
|
Lista etichetelor și culorile lor asociate
|
|
Translated by
Bolovan Andrei Daniel
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:209
|
|
|
1804.
|
|
|
List of labels known to the mail component of Evolution. The list contains strings containing name:color where color uses the HTML hex encoding.
|
|
|
|
|
Lista etichetelor cunoscute de componenta de email a Evolution-ului. Lista conține stringuri de forma nume:culoare, unde culoare folosește codarea hexazecimală HTML.
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
| In upstream: |
|
Lista etichetelor cunoscute de componenta de email a Evolution. Lista conține stringuri de forma nume:culoare, unde culoare folosește codarea hexazecimală HTML.
|
|
|
Suggested by
Bolovan Andrei Daniel
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:210
|
|
|
1805.
|
|
|
Check incoming mail being junk
|
|
|
|
|
Verificați pentru spam în mesajele noi venite
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:211
|
|
|
1806.
|
|
|
Run junk test on incoming mail.
|
|
|
|
|
Testează toate mesajele care sosesc pentru a vedea care sunt spam.
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
| In upstream: |
|
Testează toate mesajele care sosesc pentru a vedea care sunt spamuri.
|
|
|
Suggested by
Eduard Nicodei
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:212
|
|
|
1807.
|
|
|
Empty Junk folders on exit
|
|
|
|
|
La ieșire golește dosarele Spam
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
| In upstream: |
|
La ieșire golește dosarele Mesajelor Nesolicitate
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:213
|
|
|
1808.
|
|
|
Empty all Junk folders when exiting Evolution.
|
|
|
|
|
La ieșire din Evolution golește toate dosarele Spam
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
| In upstream: |
|
La ieșire din Evolution golește toate dosarele Spam.
|
|
|
Suggested by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:257
|
|
|
1809.
|
|
|
Minimum days between emptying the junk on exit
|
|
|
|
|
Minimum de zile între golirea la ieșire a dosarelor Spam
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
| In upstream: |
|
Minimum de zile între golirea la ieșire a dosarelor de Mesaje Nesolicitate
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:215
|
|
|
1810.
|
|
|
Minimum time between emptying the junk on exit, in days.
|
|
|
|
|
Intervalul minimum între golirea la ieșire a dosarelor Spam, în zile.
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
| In upstream: |
|
Intervalul minimum între golirea la ieșire a dosarelor de Mesaje Nesolicitate, în zile.
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:216
|
|
|
1811.
|
|
|
Last time Empty Junk was run
|
|
|
|
|
Ultima dată la care a fost golit dosarul Spam
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:260
|
|
|
1812.
|
|
|
The last time Empty Junk was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).
|
|
|
|
|
Ultima dată la care a fost golit dosarul Spam a fost la 1 Ianuarie 1970 (când a început epoca Unix)
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:261
|
