|
|
1654.
|
|
|
Underline color for misspelled words when using inline spelling.
|
|
|
|
|
Culoarea de subliniere pentru cuvintele greșite atunci că se folosește corectarea orografică inclusă.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:28
|
|
|
1655.
|
|
|
Spell checking languages
|
|
|
|
|
Limbi pentru corectarea ortografică
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:31
|
|
|
1656.
|
|
|
List of dictionary language codes used for spell checking.
|
|
|
|
|
Lista codurilor dicționarelor pentru limbile folosite la corectarea ortografică.
|
|
Translated by
Bolovan Andrei Daniel
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:33
|
|
|
1657.
|
|
|
Show "Bcc" field when sending a mail message
|
|
|
|
|
Arată câmpul „Bcc” la trimiterea unui mesaj
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:31
|
|
|
1658.
|
|
|
Show the "Bcc" field when sending a mail message. This is controlled from the View menu when a mail account is chosen.
|
|
|
|
|
Arată câmpul „Bcc” la trimiterea unui mesaj. Aceasta este controlat din meniul Vizualizare la alegerea unui nou cont.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:32
|
|
|
1659.
|
|
|
Show "Cc" field when sending a mail message
|
|
|
|
|
Arată câmpul „Cc” la trimiterea unui mesaj
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:33
|
|
|
1660.
|
|
|
Show the "Cc" field when sending a mail message. This is controlled from the View menu when a mail account is chosen.
|
|
|
|
|
Arată câmpul „Cc” la trimiterea unui mesaj. Aceasta este controlat din meniul Vizualizare la alegerea unui nou cont.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:34
|
|
|
1661.
|
|
|
Show "Reply To" field when sending a mail message
|
|
|
|
|
Arată câmpul „Răspunde la” la trimiterea mesajelor
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:37
|
|
|
1662.
|
|
|
Show the "Reply To" field when sending a mail message. This is controlled from the View menu when a mail account is chosen.
|
|
|
|
|
Arată câmpul „Răspunde la” la trimiterea unui mesaj. Aceasta este controlat din meniul Vizualizare la alegerea unui nou cont.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:38
|
|
|
1663.
|
|
|
Show "From" field when posting to a newsgroup
|
|
|
|
|
Arată câmpul „Expeditor” la publicarea pe un grup de știri
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:39
|
