|
|
1852.
|
|
|
The key specifies the list of custom headers that you can add to an outgoing message. The format for specifying a Header and Header value is: Name of the custom header followed by "=" and the values separated by ";"
|
|
|
|
|
Cheia specifică lista antetelor personalizate pe care le puteți adăuga unui mesaj la trimitere. Formatul pentru specificarea unui antet și a valorii acestuia este: Numele antetului personalizat urmat de „=” și valorile separate prin ";"
|
|
Translated by
Bolovan Andrei Daniel
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.email-custom-header.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
1853.
|
|
|
Default External Editor
|
|
|
|
|
Editor extern implicit
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.external-editor.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
1854.
|
|
|
The default command that must be used as the editor.
|
|
|
|
|
Comanda implicită ce va fi folosită ca editor.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.external-editor.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
1855.
|
|
|
Automatically launch when a new mail is edited
|
|
|
|
|
Pornește automat la editarea unui nou email
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.external-editor.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
1856.
|
|
|
Automatically launch editor when key is pressed in the mail composer.
|
|
|
|
|
Pornește automat editorul când se apasă o tastă în fereastra de redactare.
|
|
Translated by
Bolovan Andrei Daniel
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.external-editor.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
1857.
|
|
|
Insert Face picture by default
|
|
|
|
|
Introdu implicit fotografia personală
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
| In upstream: |
|
Introdu implicit poza personală
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.face-picture.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
1858.
|
|
|
Whether insert Face picture to outgoing messages by default. The picture should be set before checking this, otherwise nothing happens.
|
|
|
|
|
Dacă să fie introdusă implicit fotografia personală mesajelor trimise. Înainte de a defini această opțiune va trebui să definiți o fotografie, altfel nu se va întâmpla nimic.
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
| In upstream: |
|
Dacă să fie introdusă implicit poza personală mesajelor trimise. Înainte de a defini această opțiune va trebui să definiți o poză, altfel nu se va întâmpla nimic.
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.face-picture.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
1859.
|
|
|
Delete processed
|
|
|
|
|
Șterge prelucrate
|
|
Translated by
Bolovan Andrei Daniel
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.itip.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
1860.
|
|
|
Whether to delete processed iTip objects
|
|
|
|
|
Dacă să se șteargă obiectele procesate iTip
|
|
Translated by
Bolovan Andrei Daniel
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.itip.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
1861.
|
|
|
Notify new messages for Inbox only.
|
|
|
|
|
Înștiințează sosirea mesajelor noi în Inbox
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:1
|
