Browsing Pashto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 4441 results
21.
You have made modifications to this contact. Do you want to save these changes?
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:19
22.
_Discard
بندول_
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:20
23.
Cannot move contact.
.اړيکلور نه شي خوځولی
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:21
24.
You are attempting to move a contact from one address book to another but it cannot be removed from the source. Do you want to save a copy instead?
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:22
25.
The image you have selected is large. Do you want to resize and store it?
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:23
26.
_Resize
بياکچول_
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:24
27.
_Use as it is
کارول لکه څنګه چې دی_
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:25
28.
_Do not save
نه ساتل_
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:26
29.
Unable to save {0}.
.نه شي ساتلی ‎{0}
Translated by Zabeeh Khan
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:27
30.
Error saving {0} to {1}: {2}
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:28
2130 of 4441 results

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zabeeh Khan.