Ubuntu
evolution package

Browsing Oriya translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
4051 → 4060 of 4441 results First • • • Last
4051.
Issued To Organizational Unit
ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଏକକକୁ ନ୍ୟସ୍ତ କରାଯାଇଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:71 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:92
4052.
Serial Number
କ୍ରମିକ ସଂଖ୍ଯା
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:72 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:93 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:112
4053.
Purposes
ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:86 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:106 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:124
4054.
Issued By
ଏହା ଦ୍ବାରା ନ୍ୟସ୍ତ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:74 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:95 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:114
4055.
Issued By Organization
ଅନୁଷ୍ଠାନ ଦ୍ୱାରା ନ୍ୟସ୍ତ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:75 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:96 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:115
4056.
Issued By Organizational Unit
ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଏକକ ଦ୍ୱାରା ନ୍ୟସ୍ତ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:76 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:97 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:116
4057.
Issued
ନ୍ୟସ୍ତ ହୋଇଛି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:77 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:98 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:117
4058.
Expires
ସମୟ ସମାପ୍ତ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:91 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:111 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:129
4059.
SHA1 Fingerprint
SHA1 ଅଙ୍ଗୁଳିଛବି
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:92 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:112 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:130
4060.
MD5 Fingerprint
MD5 ଅଙ୍ଗୁଳି ଚିହ୍ନ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:93 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:113 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:131
4051 → 4060 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.