Ubuntu
evolution package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
323 of 4441 results First • • • Last
323.
Evolution does not support calendar reminders with
email notifications yet, but this reminder was
configured to send an email. Evolution will display
a normal reminder dialog box instead.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Evolution støtter ikke kalenderpåminnelser med
varsling via e-post ennå, men denne påminnelsen
er konfigurert til å sende e-post. Evolution vil vise
en vanlig dialog med påminnelsen i stedet.
Translated by Kjartan Maraas
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
In upstream:
Evolution støtter ikke påminnelser med melding via
e-post ennå, men denne påminnelsen ble konfigurert til
å sende e-post. Evolution vil vise en vanlig dialog
for påminnelse i stedet.
Suggested by Kjartan Maraas
Suggestions:
Evolution støttar ikkje påminningar frå kalenderen
via e-post enno, men denne påminnaren var stilt til å
senda ein e-post. Evolution vil visa ein normal
påminnar-dialogboks i staden.
Norwegian Nynorsk evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../calendar/alarm-notify/alarm-queue.c:1874
323 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.