|
|
545.
|
|
|
_Retract comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-cal-dialogs.c:533
|
|
|
546.
|
|
|
The event could not be deleted due to a dbus error: %s
|
|
|
Translators: The '%s' is replaced with a detailed error message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:54
|
|
|
547.
|
|
|
The task could not be deleted due to a dbus error: %s
|
|
|
Translators: The '%s' is replaced with a detailed error message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:58
|
|
|
548.
|
|
|
The memo could not be deleted due to a dbus error: %s
|
|
|
Translators: The '%s' is replaced with a detailed error message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:62
|
|
|
549.
|
|
|
The item could not be deleted due to a dbus error: %s
|
|
|
Translators: The '%s' is replaced with a detailed error message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:66
|
|
|
550.
|
|
|
The event could not be deleted because permission was denied
|
|
|
|
|
അനുവാദം നിഷേധിച്ച കാരണം ഇവന്റ് നീക്കം ചെയ്യുവാന് സാധ്യമായില്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:73
|
|
|
551.
|
|
|
The task could not be deleted because permission was denied
|
|
|
|
|
അനുവാദം നിഷേധിച്ച കാരണം ടാസ്ക് നീക്കം ചെയ്യുവാന് സാധ്യമായില്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:76
|
|
|
552.
|
|
|
The memo could not be deleted because permission was denied
|
|
|
|
|
അനുവാദം നിഷേധിച്ച കാരണം മെമ്മൊ നീക്കം ചെയ്യുവാന് സാധ്യമായില്ല
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:79
|
|
|
553.
|
|
|
The item could not be deleted because permission was denied
|
|
|
|
|
അനുവാദം നിഷേധിച്ച കാരണം വസ്തു നീക്കം ചെയ്യുവാന് സാധ്യമായില്ല
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:82
|
|
|
554.
|
|
|
The event could not be deleted due to an error: %s
|
|
|
Translators: The '%s' is replaced with a detailed error message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:90
|
