|
|
564.
|
|
|
Toggles whether to show time as busy
|
|
|
|
|
Be- és kikapcsolja az idő megjelenítését elfoglaltként
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:798
|
|
|
565.
|
|
|
_Recurrence
|
|
|
|
|
_Ismétlődés
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:225
|
|
|
566.
|
|
|
Make this a recurring event
|
|
|
|
|
Az esemény ismétlődővé tétele
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
|
|
|
567.
|
|
|
Send Options
|
|
|
|
|
Küldési beállítások
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-send-options.ui.h:14
|
|
|
568.
|
|
|
Insert advanced send options
|
|
|
|
|
Speciális küldési beállítások beszúrása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:234
../calendar/gui/dialogs/task-editor.c:95
|
|
|
569.
|
|
|
All _Day Event
|
|
|
|
|
_Egész napos esemény
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:600
|
|
|
570.
|
|
|
Toggles whether to have All Day Event
|
|
|
|
|
Egész napos esemény átváltása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:602
|
|
|
571.
|
|
|
_Free/Busy
|
|
|
|
|
I_dőbeosztás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Sza_bad/elfoglalt
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:253
|
|
|
572.
|
|
|
Query free / busy information for the attendees
|
|
|
|
|
Résztvevők időbeosztásának lekérése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-schedule.c:445
|
|
|
573.
|
|
|
Appointment
|
|
|
|
|
Értekezlet
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/print.c:3490
|
