Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
18971906 of 4441 results
1897.
Window buttons are visible
Az ablak gombjai láthatóak
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:19
1898.
Whether the window buttons should be visible.
Az ablakgombok láthatók legyenek-e?
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:20
1899.
Window button style
Ablak gombjainak stílusa
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:21
1900.
The style of the window buttons. Can be "text", "icons", "both", "toolbar". If "toolbar" is set, the style of the buttons is determined by the GNOME toolbar setting.
Az ablak gombjainak stílusa. Lehetséges értékek: „text” (szöveg), „icons” (ikonok), „both” (mindkettő), „toolbar” (eszköztár). Ha a „toolbar” van beállítva, a gombok stílusa a GNOME hasonló beállításához igazodik.
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:16
1901.
Toolbar is visible
Az eszköztár látható
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:25
1902.
Whether the toolbar should be visible.
Az eszköztár látható legyen-e.
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:26
1903.
Sidebar is visible
Az oldalsáv látható
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:27
1904.
Whether the sidebar should be visible.
Az oldalsáv látható legyen-e.
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:28
1905.
Statusbar is visible
Állapotsor látható
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:29
1906.
Whether the status bar should be visible.
Az állapotsor látható legyen-e?
Translated by Didier Roche-Tolomelli
Located in ../data/org.gnome.evolution.shell.gschema.xml.in.h:30
18971906 of 4441 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Didier Roche-Tolomelli, Dávid Bogár, Gabor Kelemen, Griechisch Erika, Mathieu Trudel-Lapierre, Nyilas Ádám, Péter Trombitás, Sebastien Bacher, Szenográdi Norbert Péter, Szávics Dániel, Ubuntu Archive Auto-Sync.