Ubuntu
evolution package

Browsing Hungarian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
468 → 477 of 4441 results First • • • Last
468.
Mes_sage:
Ü_zenet:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:17
469.
Custom reminder sound
Egyéni emlékeztető hang
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:18
470.
_Sound:
_Hang:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:19
471.
Select A File
Válasszon ki egy fájlt
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:20
472.
_Program:
_Program:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2092
473.
_Arguments:
_Argumentumok:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2117
474.
Send To:
Címzett:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.ui.h:23
475.
Action/Trigger
Művelet és ami kiváltja
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
Akció és ami kiváltja
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../calendar/gui/dialogs/alarm-list-dialog.c:239
476.
Reminders
Emlékeztetők
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2136 ../src/modules/calendar/e-calendar-preferences.ui.h:83
477.
A_dd
Hozzá_adás
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-recurrence.c:2310 ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:2278 ../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:847 ../src/mail/mail-config.ui.h:74
468 → 477 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Didier Roche-Tolomelli, Dávid Bogár, Gabor Kelemen, Griechisch Erika, Mathieu Trudel-Lapierre, Nyilas Ádám, Péter Trombitás, Sebastien Bacher, Szenográdi Norbert Péter, Szávics Dániel, Ubuntu Archive Auto-Sync.