|
|
1867.
|
|
|
Popup message together with the icon.
|
|
|
|
|
Felugró üzenet megjelenítése az ikonnal együtt.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
1868.
|
|
|
Whether show message over the icon when new messages arrive.
|
|
|
|
|
Új üzenet érkezésekor az üzenet megjelenítése az ikon felett.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
1869.
|
|
|
Enable audible notifications when new messages arrive.
|
|
|
|
|
Hallható értesítések engedélyezése új üzenetek érkezésére.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
1870.
|
|
|
Whether to make a sound of any kind when new messages arrive. If "false", the "notify-sound-beep", "notify-sound-file", "notify-sound-play-file" and "notify-sound-use-theme" keys are disregarded.
|
|
|
|
|
Adjon-e bármilyen hangot új üzenetek érkezésekor. Ha hamis, akkor a „notify-sound-beep”, „notify-sound-file”, „notify-sound-play-file” és „notify-sound-use-theme” kulcsok figyelmen kívül maradnak.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
1871.
|
|
|
Whether to emit a beep.
|
|
|
|
|
Kiadjon-e hangjelzést.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
1872.
|
|
|
Whether to emit a beep when new messages arrive.
|
|
|
|
|
Hangjelzés új üzenetek érkezésekor.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
1873.
|
|
|
Sound filename to be played.
|
|
|
|
|
Lejátszandó hangfájl neve.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
1874.
|
|
|
Sound file to be played when new messages arrive, if "notify-sound-play-file" is "true".
|
|
|
|
|
Új üzenet beérkezésekor lejátszandó hangfájl, ha a „notify-sound-play-file” értéke „true”.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
1875.
|
|
|
Whether to play a sound file.
|
|
|
|
|
Lejátsszon-e egy hangfájlt.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
1876.
|
|
|
Whether to play a sound file when new messages arrive. The name of the sound file is given by the 'notify-sound-file' key.
|
|
|
|
|
Lejátsszon-e egy hangfájlt új üzenetek érkezésekor. A hangfájl nevét a „notify-sound-file” kulcs adja meg.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.mail-notification.gschema.xml.in.h:16
|
