Ubuntu
evolution package

Browsing Gujarati translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
77 → 86 of 4441 results First • • • Last
77.
_Office:
ઓફિસ (_O):
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:45
78.
_Spouse:
પત્ની (_S):
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:49
79.
_Birthday:
જન્મ દિવસ (_B):
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:50
80.
_Anniversary:
સાલગીરી (_A):
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:51
81.
Anniversary
વર્ષગાંઠ
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:52 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:893 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:47 ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:2056
82.
Birthday
જન્મદિવસ
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:53 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:892 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:46 ../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:2055
83.
Miscellaneous
મિશ્રિત
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:54 ../src/modules/addressbook/autocompletion-config.c:127 ../src/modules/calendar/e-calendar-preferences.ui.h:46
84.
Personal Information
અંગત જાણકારી
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:55
85.
_City:
શહેર (_C):
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:56
86.
_Zip/Postal Code:
ઝીપ/પોસ્ટલ કોડ (_Z):
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:57
77 → 86 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Mathieu Trudel-Lapierre, Sweta Kothari, Ubuntu Archive Auto-Sync.