|
|
347.
|
|
|
Are you sure you want to delete the '{0}' task?
|
|
|
|
|
શું તમે ખરેખર બાબત '{0}' કાઢી નાંખવા માંગો છો?
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:19
|
|
|
348.
|
|
|
Are you sure you want to delete the memo '{0}'?
|
|
|
|
|
શું તમે ખરેખર મેમો '{0}' કાઢી નાંખવા માંગો છો?
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:20
|
|
|
349.
|
|
|
All information in this memo will be deleted and can not be restored.
|
|
|
|
|
આ મેમોની બધી જાણકારી કાઢી નાંખવામાં આવશે અને ફરીથી સંગ્રહી શકાશે નહિં.
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:26
|
|
|
350.
|
|
|
Are you sure you want to delete these {0} appointments?
|
|
|
|
|
શું તમે ખરેખર {0} મુલાકાતો કાઢી નાંખવા માંગો છો?
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:22
|
|
|
351.
|
|
|
All information on these appointments will be deleted and can not be restored.
|
|
|
|
|
આ મુલાકાતો બધી જાણકારી કાઢી નંખાશે અને ફરીથી સંગ્રહી શકાશે નહિં.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:23
|
|
|
352.
|
|
|
Are you sure you want to delete these {0} tasks?
|
|
|
|
|
શું તમે ખરેખર આ {0} બાબતો કાઢી નાંખવા માંગો છો?
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:24
|
|
|
353.
|
|
|
All information on these tasks will be deleted and can not be restored.
|
|
|
|
|
આ બાબતોની બધી જાણકારી કાઢી નંખાશે અને ફરીથી સંગ્રહી શકાશે નહિં.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:25
|
|
|
354.
|
|
|
Are you sure you want to delete these {0} memos?
|
|
|
|
|
શું તમે ખરેખર આ {0} મેમો કાઢી નાંખવા માંગો છો?
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:26
|
|
|
355.
|
|
|
All information in these memos will be deleted and can not be restored.
|
|
|
|
|
આ મેમોની બધી જાણકારી કાઢી નંખાશે અને ફરીથી સંગ્રહી શકાશે નહિં.
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:32
|
|
|
356.
|
|
|
Would you like to save your changes to this meeting?
|
|
|
|
|
શું તમે તમારા ફેરફારો આ મંત્રણામાં સંગ્રહવા માંગો છો?
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:28
|
