Ubuntu
evolution package

Browsing Gujarati translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2167 → 2176 of 4441 results First • • • Last
2167.
Congratulations, your mail configuration is complete.

You are now ready to send and receive email using Evolution.

Click "Apply" to save your settings.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
અભિનંદન, તમારુ મેઈલ રૂપરેખાંકન પૂર્ણ થયું.

તમે હવે Evolution દ્વારા મેઈલ મોકલવા અને
મેળવવા માટે તૈયાર છો.

તમારા સુયોજનો સંગ્રહવા માટે "અમલમાં મૂકો" પર ક્લિક કરો.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../mail/e-mail-config-confirm-page.c:155
2168.
Done
થઈ ગયું
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/mail/e-mail-config-confirm-page.c:166
2169.
Special Folders
વિશિષ્ટ ફોલ્ડરો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:650
2170.
Draft Messages _Folder:
ડ્રાફ્ટ સંદેશા ફોલ્ડર (_F):
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:659
2171.
Choose a folder for saving draft messages.
ડ્રાફ્ટ સંદેશાને સંગ્રહવા માટે ફોલ્ડર પસંદ કરો
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:669
2172.
Sent _Messages Folder:
મોકલાયેલ સંદેશાઓનું ફોલ્ડર (_M):
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:698
2173.
Choose a folder for saving sent messages.
મોકલેલ સંદેશાને સંગ્રહવા માટે ફોલ્ડરને પસંદ કરો.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:695
2174.
_Restore Defaults
મૂળભૂત પુન:સંગ્રહો (_R)
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:808
2175.
Use a Real Folder for _Trash:
કચરાપેટી માટે એક વાસ્તવિક ફોલ્ડર ઉપયોગ કરો (_T):
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:843
2176.
Choose a folder for deleted messages.
કાઢી નાંખેલ સંદેશા માટે ફોલ્ડરને પસંદ કરો.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:844
2167 → 2176 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Mathieu Trudel-Lapierre, Sweta Kothari, Ubuntu Archive Auto-Sync.