|
|
558.
|
|
|
Enter Delegate
|
|
|
|
|
Syötä valtuutettu
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:1
|
|
|
559.
|
|
|
Delegate To:
|
|
|
|
|
Valtuuta:
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:4
|
|
|
560.
|
|
|
Contacts...
|
|
|
|
|
Yhteystiedot...
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/e-delegate-dialog.ui.h:5
|
|
|
561.
|
|
|
_Reminders
|
|
|
|
|
_Muistutukset
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-reminders.c:1705
|
|
|
562.
|
|
|
Set or unset reminders for this event
|
|
|
|
|
Aseta tai poista tähän tapahtumaan liittyviä muistutuksia
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:206
|
|
|
563.
|
|
|
Show Time as _Busy
|
|
|
|
|
Näytä aika _varattuna
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:608
|
|
|
564.
|
|
|
Toggles whether to show time as busy
|
|
|
|
|
Määrittää näytetäänkö aika varattuna
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:798
|
|
|
565.
|
|
|
_Recurrence
|
|
|
|
|
T_oistuvuus
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:225
|
|
|
566.
|
|
|
Make this a recurring event
|
|
|
|
|
Muuta tämä tapahtuma toistuvaksi
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/event-editor.c:227
|
|
|
567.
|
|
|
Send Options
|
|
|
|
|
Lähetysasetukset
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
Reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-send-options.ui.h:14
|
