Ubuntu
evolution package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
2149 of 4441 results First • • • Last
2149.
The Search Folder "%s" has been modified to account for the deleted folder
"%s".
The following Search Folders
%s have been modified to account for the deleted folder
"%s".
 
Translators: The first %s is name of the affected
* search folder(s), the second %s is the URI of the
* removed folder. For more than one search folder is
* each of them on a separate line, with four spaces
* in front of its name, without quotes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
La carpeta de cerca «%s» s'ha actualitzat, atès que l'usuari ha suprimit la carpeta
«%s»
Translated by David Planella
Les carpetes de cerca següents
«%s» s'han actualitzat, atès que l'usuari ha suprimit la carpeta
«%s»
Translated by David Planella
Located in ../libemail-engine/mail-vfolder.c:668
2149 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.