|
|
2154.
|
|
|
Account Name
|
|
|
|
|
Nom del compte
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-accounts-window.c:1379
../src/mail/e-mail-account-tree-view.c:108
|
|
|
2155.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Per defecte
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Predeterminat
|
|
|
Suggested by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-color-combo.c:642 ../src/mail/e-mail-account-tree-view.c:135
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:406
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:570
../src/mail/e-mail-reader.c:4138 ../src/mail/mail-config.ui.h:76
|
|
|
2156.
|
|
|
No mail exchanger record for '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../mail/e-mail-autoconfig.c:194
|
|
|
2157.
|
|
|
Temporarily unable to resolve '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../mail/e-mail-autoconfig.c:201
|
|
|
2158.
|
|
|
Error resolving '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../mail/e-mail-autoconfig.c:208
|
|
|
2159.
|
|
|
No authoritative name server for '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../mail/e-mail-autoconfig.c:264
|
|
|
2160.
|
|
|
No email address provided
|
|
|
|
|
No s'ha proporcionat cap adreça electrònica
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-autoconfig.c:1051
|
|
|
2161.
|
|
|
Missing domain in email address
|
|
|
|
|
Falta el domini en l'adreça electrònica
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-autoconfig.c:1060
|
|
|
2162.
|
|
|
Unknown background operation
|
|
|
|
|
Es desconeix l'acció de segon pla
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../mail/e-mail-backend.c:855
|
|
|
2163.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
|
Tanca esta finestra
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-browser.c:130 ../src/shell/e-shell-window-actions.c:812
../src/shell/e-shell-window-actions.c:819
../src/shell/e-shell-window-actions.c:826
|
