|
2170.
|
|
|
Draft Messages _Folder:
|
|
|
|
Carpeta d'_esborranys:
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:659
|
|
2171.
|
|
|
Choose a folder for saving draft messages.
|
|
|
|
Trieu una carpeta on guardar els esborranys de missatges.
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:669
|
|
2172.
|
|
|
Sent _Messages Folder:
|
|
|
|
Carpeta de _missatges enviats:
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:698
|
|
2173.
|
|
|
Choose a folder for saving sent messages.
|
|
|
|
Trieu una carpeta on guardar els missatges enviats.
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:695
|
|
2174.
|
|
|
_Restore Defaults
|
|
|
|
Restaura els per _defecte
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:808
|
|
2175.
|
|
|
Use a Real Folder for _Trash:
|
|
|
|
Utilitza una carpeta real per la _paperera:
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:843
|
|
2176.
|
|
|
Choose a folder for deleted messages.
|
|
|
|
Trieu una carpeta pels missatges suprimits.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:844
|
|
2177.
|
|
|
Use a Real Folder for _Junk:
|
|
|
|
Utilitza una carpeta real pels missatges _brossa:
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:853
|
|
2178.
|
|
|
Choose a folder for junk messages.
|
|
|
|
Trieu una carpeta pels missatges brossa.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-defaults-page.c:854
|
|
2179.
|
|
|
Composing Messages
|
|
|
|
Redacció de missatges
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-composing-page.c:397
../src/mail/e-mail-config-composing-page.c:606
|