|
|
4421.
|
|
|
Sort _Descending
|
|
|
|
|
Ordena en sentit _descendent
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1466
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1632
|
|
|
4422.
|
|
|
_Unsort
|
|
|
|
|
De_sordena
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1467
|
|
Located in
../e-util/e-table-header-item.c:1607
|
|
|
4423.
|
|
|
Group By This _Field
|
|
|
|
|
Agrupa per este _camp
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1469
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1638
|
|
|
4424.
|
|
|
Group By _Box
|
|
|
|
|
Agrupa per _quadre
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1470
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1641
|
|
|
4425.
|
|
|
Remove This _Column
|
|
|
|
|
Suprimeix esta co_lumna
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1472
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1645
|
|
|
4426.
|
|
|
Add a C_olumn...
|
|
|
|
|
Afig una c_olumna...
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1473
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1648
|
|
|
4427.
|
|
|
A_lignment
|
|
|
|
|
Ali_neació
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1475
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1652
|
|
|
4428.
|
|
|
B_est Fit
|
|
|
|
|
Aj_ust automàtic
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1476
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1655
|
|
|
4429.
|
|
|
Format Column_s...
|
|
|
|
|
Formata les columne_s...
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1477
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1658
|
|
|
4430.
|
|
|
Custo_mize Current View...
|
|
|
|
|
Personalit_za la visualització actual...
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
|
gal/e-table/e-table-header-item.c:1479
|
|
Located in
../src/e-util/e-table-header-item.c:1663
|
