|
2219.
|
|
|
Select
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
বাছাই করো
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by
Progga
|
|
|
বাছাই করা
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by
Jorge Gonzalez
|
|
|
নির্বাচন করো
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:757
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:855
|
|
2220.
|
|
|
Signing _algorithm:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
স্বাক্ষর করার এলগোরিদম (_a):
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution"
by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:775
|
|
2221.
|
|
|
Always sign outgoing messages when using this account
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:816
|
|
2222.
|
|
|
Encryption certificate:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:831
|
|
2223.
|
|
|
Always encrypt outgoing messages when using this account
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:873
|
|
2224.
|
|
|
Always encrypt to myself when sending encrypted messages
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-security-page.c:885
|
|
2225.
|
|
|
Sending Email
|
|
|
|
ই-মেইল প্রেরণ করা হচ্ছে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-sending-page.c:50
|
|
2226.
|
|
|
Server _Type:
|
|
|
|
সার্ভারের ধরন: (_T)
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Suggestions: |
|
|
সার্ভারের ধরন (_T):
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution"
by
Israt Jahan
|
|
|
|
|
| msgid "Server _Type: "
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-service-page.c:499
|
|
2227.
|
|
|
SSL
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
এসএসএল
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by
Samia Niamatullah
|
|
|
এস-এস-এল
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
SSL
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../mail/e-mail-config-summary-page.c:141
|
|
2228.
|
|
|
TLS
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
TLS
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by
Sadia Afroz
|
|
|
টি-এল-এস
|
|
|
Bengali
evolution in Ubuntu Quantal package "evolution" by
Kazi Shahnoor Ashraf
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-autoconfig.c:867
../src/mail/e-mail-config-summary-page.c:137
|