Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Uyghur translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1079 → 1088 of 1118 results First • • • Last
1079.
There is already a category '%s' in the configuration. Please use another name
سەپلىمىدە «%s» دېگەن كاتېگورىيە بار ئىكەن. باشقا ئات ئىشلىتىڭ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../libedataserverui/e-category-editor.c:282
1080.
Show Contacts
ئالاقەداشلارنى كۆرسىتىش
Translated by Sahran
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:185
1081.
Address B_ook:
ئادرېس دەپتىرى(_O):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:207
1082.
Cat_egory:
كاتېگورىيە(_E):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:310
1083.
_Search:
ئىزدە(_S):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:233
1084.
Any Category
خالىغان كاتېگورىيە
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:251 ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:1050
1085.
Co_ntacts
ئالاقەداشلار(_O)
Translated by Sahran
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:253
1086.
Search
ئىزدە
Translated by Gheyret T.Kenji
Reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:308
1087.
Address Book
ئادرېس دەپتىرى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in src/tools/list-sources/list-sources.c:147
1088.
Select Contacts from Address Book
ئادرېس دەپتىرىدىن ئالاقەداشلارنى تاللاش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../libedataserverui/e-name-selector-dialog.c:445
1079 → 1088 of 1118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Omar14, Sahran.