Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Swedish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
328 → 337 of 1118 results First • • • Last
328.
Cannot change value of calendar property '%s'
Kan inte ändra värdet för kalenderegenskapen ”%s”
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libecal/e-cal-client.c:1080
329.
"%s" expects no arguments
”%s” förväntar sig inga argument
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:603 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:626 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:749 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:781 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:988 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1021 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1340
330.
"%s" expects one argument
”%s” förväntar sig ett argument
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:85 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1063 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1379 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1506 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1555
331.
"%s" expects the first argument to be a string
”%s” förväntar sig att första argumentet är en sträng
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:92 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:674 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1386 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1394
332.
"%s" expects the first argument to be an ISO 8601 date/time string
”%s” förväntar sig att första argumentet är en datum-/tidssträng enligt ISO 8601
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1403
333.
"%s" expects two arguments
”%s” förväntar sig två argument
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:318 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:667 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:817 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1448
334.
"%s" expects the first argument to be a time_t
”%s” förväntar sig att första argumentet är en time_t
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:174 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:263 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:325 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:824 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1070 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1455 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1513 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1562
335.
"%s" expects the second argument to be an integer
”%s” förväntar sig att andra argumentet är ett heltal
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:1464
336.
"%s" expects two or three arguments
”%s” förväntar sig två eller tre argument
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:167
337.
"%s" expects the second argument to be a time_t
”%s” förväntar sig att andra argumentet är en time_t
Translated by Mattias Eriksson
Located in ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:183 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:271 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:335 ../calendar/libedata-cal/e-cal-backend-sexp.c:833
328 → 337 of 1118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Andjelkovic, Anders Jonsson, Christian Rose, Daniel Nylander, Joel Rosenqvist, Josef Andersson, Mattias Eriksson, Åke Engelbrektson.