Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Marathi translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
252 → 261 of 1118 results First • • • Last
252.
Birthday: %s
वाढदिवस: %s
Translated by sandeep_s
Located in src/calendar/backends/contacts/e-cal-backend-contacts.c:995
253.
Anniversary: %s
वाढदिवस: %s
Translated and reviewed by RahulB
Located in src/calendar/backends/contacts/e-cal-backend-contacts.c:1026
254.
Cannot save calendar data: Malformed URI.
दिनदर्शिका डेटा संग्रहू शकत नाही: बिघडलेला URI.
Translated by sandeep_s
Located in src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:243
255.
Cannot save calendar data
दिनदर्शिका माहिती संचयीत करणे अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Reviewed by Sagar Kamble (सागर कांबळे)
In upstream:
दिनदर्शिका माहिती संचयीत करू शकले नाही
Suggested by sandeep_s
Located in src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:250 src/calendar/backends/file/e-cal-backend-file.c:256
256.
Malformed URI: %s
सदोषीत URI: %s
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../addressbook/backends/webdav/e-book-backend-webdav.c:588 ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:512
257.
Redirected to Invalid URI
अवैध URI मध्ये पुनर्प्रेषित
Translated and reviewed by RahulB
Located in ../calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:581
258.
Bad file format.
वाईट फाइल स्वरूप.
Translated by sandeep_s
Located in src/calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:445
259.
Not a calendar.
दिनदर्शिका नाही.
Translated and reviewed by RahulB
Located in src/calendar/backends/http/e-cal-backend-http.c:454
260.
Could not create cache file
कॅश फाइल नाही बनवता आली
Translated and reviewed by RahulB
Located in src/calendar/backends/weather/e-cal-backend-weather.c:691
261.
Could not retrieve weather data
हवामान डेटा नाही मिळवता आला
Translated and reviewed by RahulB
Located in src/calendar/backends/weather/e-cal-backend-weather.c:214
252 → 261 of 1118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RahulB, Sagar Kamble (सागर कांबळे), Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s.