Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Finnish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1111 → 1118 of 1118 results First • • Next • Last
1111.
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
 
TODO: more specific
(no translation yet)
Located in src/modules/gnome-online-accounts/goaewsclient.c:310
1112.
Tasks
Tehtävät
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../modules/google-backend/module-google-backend.c:461 ../modules/yahoo-backend/module-yahoo-backend.c:226
1113.
Keep running after the last client is closed
Pidä käynnissä viimeisen asiakassovelluksen sulkeutuessa
Translated by Jiri Grönroos
Located in src/services/evolution-addressbook-factory/evolution-addressbook-factory.c:38 src/services/evolution-calendar-factory/evolution-calendar-factory.c:40 src/services/evolution-user-prompter/evolution-user-prompter.c:33
1114.
Wait running until at least one client is connected
(no translation yet)
Located in src/services/evolution-addressbook-factory/evolution-addressbook-factory.c:40 src/services/evolution-calendar-factory/evolution-calendar-factory.c:42
1115.
Evolution Source Viewer
(no translation yet)
Located in ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:620
1116.
Display Name
 
Translators: The name that is displayed in the user interface
Näkyvä nimi
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:650
1117.
Flags
Tunnisteet
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../tests/libedataserverui/evolution-source-viewer.c:659
1118.
Identity
Henkilöllisyys
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in src/libedataserverui/e-certificate-widget.c:411
1111 → 1118 of 1118 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Mathieu Trudel-Lapierre, Miko-Matias Grönvall, Pyry Mikael Saastamoinen, Saku Salo, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki.