Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Estonian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
25 → 34 of 1118 results First • • • Last
25.
Failed to bind using either v3 or v2 binds
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:890
26.
Reconnecting to LDAP server...
Taasühendumine LDAP-serveriga...
Translated by Ivar Smolin
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:997
27.
Invalid DN syntax
Vigane DN-süntaks
Translated by Ivar Smolin
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1129
28.
LDAP error 0x%x (%s)
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1145 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4715
29.
Adding contact to LDAP server...
Kontakti lisamine LDAP-serverisse...
Translated by Ivar Smolin
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5691
30.
Removing contact from LDAP server...
Kontakti eemaldamine LDAP-serverist...
Translated by Ivar Smolin
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5847
31.
%s: NULL returned from ldap_first_entry
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1798 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2148 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2161
32.
%s: Unhandled result type %d returned
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2077 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2217
33.
Modifying contact from LDAP server...
Kontakti muutmine LDAP-serveris...
Translated by Ivar Smolin
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5775
34.
%s: Unhandled search result type %d returned
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2358 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2494 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:6289
25 → 34 of 1118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Ivar Smolin, Jalakas.