Ubuntu
evince package

Browsing Sinhalese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “evince”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
30 → 39 of 383 results First • • • Last
30.
Embedded subset
කාවැද්දු උප කුළකය
Translated by Danishka Navin
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:978
31.
Embedded
කාවැද්දු
Translated by Danishka Navin
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:980
32.
Not embedded
කාවැද්දා නැති
Translated by Danishka Navin
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:982
33.
Encoding
(no translation yet)
Located in ../backend/pdf/ev-poppler.cc:1209
34.
substituting with
(no translation yet)
Located in ../backend/pdf/ev-poppler.cc:1099
35.
PDF Documents
PDF ලේඛන
Translated by Danishka Navin
Located in backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in:5 backend/pdf/pdfdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
36.
Failed to load document “%s”
(no translation yet)
Located in backend/ps/ev-spectre.c:98
37.
Failed to save document “%s”
(no translation yet)
Located in backend/ps/ev-spectre.c:131
38.
PostScript Documents
(no translation yet)
Located in backend/ps/evince-psdocument.metainfo.xml.in.in:5 backend/ps/psdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
39.
Invalid document
සාවද්‍ය ලේඛනය
Translated by Danishka Navin
Located in backend/tiff/tiff-document.c:124
30 → 39 of 383 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Iroshan Hemasinghe, Thambaru Wijesekara, chamath, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.