Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 383 results
1.
Error launching the command “%s” in order to decompress the comic book: %s
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:206
2.
The command “%s” failed at decompressing the comic book.
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:220
3.
The command “%s” did not end normally.
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:229
4.
Not a comic book MIME type: %s
(no translation yet)
Located in backend/comics/comics-document.c:276
5.
Can't find an appropriate command to decompress this type of comic book
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:419
6.
File corrupted
ගොනුව දුෂ්ප්‍රතිපන්න වී ඇත
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2012-05-18
Located in ../backend/comics/comics-document.c:474
7.
No files in archive
(no translation yet)
Located in backend/comics/comics-document.c:238
8.
No images found in archive %s
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:526
9.
There was an error deleting “%s”.
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:776
10.
Error %s
දෝෂය %s
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2012-05-18
Located in ../backend/comics/comics-document.c:869
110 of 383 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Iroshan Hemasinghe, Thambaru Wijesekara, chamath, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.