|
966.
|
|
|
unable to fstat source file
|
|
|
|
non foi posíbel atopar o ficheiro de orixe
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
non se atopa o ficheiro de orixe
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
src/split/split.c
|
|
967.
|
|
|
source file `%.250s ' not a plain file
|
|
|
|
o ficheiro de orixe «%.250s » non é un ficheiro normal
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
o ficheiro de orixe "%.250s " non é un ficheiro normal
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
dpkg-split/split.c:135
|
|
1010.
|
|
|
No versions available.
|
|
|
|
Non hai ningunha versión dispoñíbel.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
Non hia ningunha versión dispoñible.
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:1524
|
|
1043.
|
|
|
unknown argument `%s '
|
|
|
|
argumento «%s » descoñecido
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
argumento "%s " descoñecido
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2324
|
|
1044.
|
|
|
--install needs <link> <name> <path> <priority>
|
|
|
|
--install precisa dos argumentos <ligazón>, <nome>, <ruta> e <prioridade>
|
|
Translated by
Xosé
|
In upstream: |
|
--install precisa dos argumentos de ligazón, nome, ruta e prioridade
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1050.
|
|
|
--slave only allowed with --install
|
|
|
|
só se permite --slave con --install
|
|
Translated by
Xosé
|
In upstream: |
|
só se admite --slave con --install
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1055.
|
|
|
unknown option `%s '
|
|
|
|
opción «%s » descoñecida
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
In upstream: |
|
opción "%s " descoñecida
|
|
|
Suggested by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:2448
|