Browsing Chinese (Traditional) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

• Download translation
• Translation details

1496 → 1505 of 1526 results First • Previous • Next • Last
	1496.	English:		Print newline, word, and byte counts for each FILE, and a total line if more than one FILE is specified. With no FILE, or when FILE is -, read standard input. A word is a non-zero-length sequence of characters delimited by white space. The options below may be used to select which counts are printed, always in the following order: newline, word, character, byte, maximum line length. -c, --bytes print the byte counts -m, --chars print the character counts -l, --lines print the newline counts
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Traditional):				(no translation yet)
				Located in src/wc.c:117
	1497.	English:		--files0-from=F read input from the files specified by NUL-terminated names in file F; If F is - then read names from standard input -L, --max-line-length print the length of the longest line -w, --words print the word counts
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Traditional):				(no translation yet)
				Translated and reviewed by fetag on 2009-12-09
				Located in src/wc.c:128
	1498.	English:		old
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Traditional):				舊的
				Translated by pan93412 on 2020-07-29
				Located in src/who.c:210
	1499.	English:		system boot
Current Chinese (Traditional):				系統引導
				Translated by pan93412 on 2020-07-29
				Located in src/who.c:438
	1500.	English:		id=
Current Chinese (Traditional):				id=
				Translated and reviewed by fetag on 2009-04-11
				Located in src/who.c:447
	1501.	English:		term=
Current Chinese (Traditional):				終端=
				Translated by pan93412 on 2020-07-29
				Located in src/who.c:464 src/who.c:469
	1502.	English:		exit=
Current Chinese (Traditional):				退出=
				Translated by pan93412 on 2020-07-29
				Located in src/who.c:466 src/who.c:470
	1503.	English:		LOGIN
Current Chinese (Traditional):				登入
				Translated by pan93412 on 2020-07-29
				Located in src/who.c:487
	1504.	English:		clock change
Current Chinese (Traditional):				時鐘變更
				Translated by pan93412 on 2020-07-29
				Located in src/who.c:507
	1505.	English:		run-level
Current Chinese (Traditional):				執行級別
				Translated by pan93412 on 2020-07-29
				Located in src/who.c:519 src/who.c:520

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Andrew Chang, Bryan, Cheng-Chia Tseng, Chih-Hsyuan Ho, Elmaz Yu, Frets, Henry Ho, Ken Ko, Mingye Wang, MrDrake, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Wu Shufei, Yuren Ju, acty, akong, carlos5918, fetag, ivnglloen, josé, missmomo0911, pan93412, poshenghsu, superybox, tonyni, yugu, 三分之一.