|
81.
|
|
|
^[yY]
|
|
|
TRANSLATORS: A regular expression testing for an affirmative answer
(english: "yes"). Testing the first character may be sufficient.
Take care to consider upper and lower case.
To enquire the regular expression that your system uses for this
purpose, you can use the command
locale -k LC_MESSAGES | grep '^yesexpr='
|
|
|
|
^[yYaAáÁ]
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
lib/rpmatch.c:149
|
|
82.
|
|
|
^[nN]
|
|
|
TRANSLATORS: A regular expression testing for a negative answer
(english: "no"). Testing the first character may be sufficient.
Take care to consider upper and lower case.
To enquire the regular expression that your system uses for this
purpose, you can use the command
locale -k LC_MESSAGES | grep '^noexpr='
|
|
|
|
^[nN]
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
lib/rpmatch.c:162
|
|
83.
|
|
|
setting permissions for %s
|
|
|
|
nastavujú sa práva %s
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Stanislav Meduna
|
|
|
|
Located in
lib/set-acl.c:46 src/copy.c:2970 src/cp.c:556
|
|
84.
|
|
|
Hangup
|
|
|
|
Zavesiť
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/siglist.h:31
|
|
85.
|
|
|
Interrupt
|
|
|
|
Prerušiť
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/siglist.h:34
|
|
86.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Ukončiť
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/siglist.h:37
|
|
87.
|
|
|
Illegal instruction
|
|
|
|
Neplatná inštrukcia
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/siglist.h:40
|
|
88.
|
|
|
Trace/breakpoint trap
|
|
|
|
Zastavenie trasovania/breakpoint
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/siglist.h:43
|
|
89.
|
|
|
Aborted
|
|
|
|
Zrušený
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/siglist.h:46
|
|
90.
|
|
|
Floating point exception
|
|
|
|
Výnimka pohyblivej desatinnej čiarky
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/siglist.h:49
|