|
|
961.
|
|
|
Paginate or columnate FILE(s) for printing. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Dispõe o(s) ARQUIVO(s) em páginas ou colunas para impressão.
|
|
Translated by
RodolfoRG
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2775
|
|
|
962.
|
|
|
+FIRST_PAGE[:LAST_PAGE], --pages=FIRST_PAGE[:LAST_PAGE]
begin [stop] printing with page FIRST_[LAST_]PAGE
-COLUMN, --columns=COLUMN
output COLUMN columns and print columns down,
unless -a is used. Balance number of lines in the
columns on each page
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
+PRIMEIRA_PÁG[:ÚLTIMA_PÁG], --pages=PRIMEIRA_PÁG[:ÚLTIMA_PÁG]
começa [cessa] a impressão com a PRIMEIRA_[ÚLTIMA_]PÁG
-COLUMN, --columns=COLUNA
emite COLUNA colunas e as imprime verticalmente, a menos
que a opção -a seja usada. Equilibra a quantidade de
linhas nas colunas de cada página
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2768
|
|
|
963.
|
|
|
-a, --across print columns across rather than down, used together
with -COLUMN
-c, --show-control-chars
use hat notation (^G) and octal backslash notation
-d, --double-space
double space the output
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-a, --across imprime as colunas transversalmente ao invés de
verticalmente; usada junto com -COLUNA
-c, --show-control-chars
usa a notação de circunflexo (^G) e de octal com barra
invertida
-d, --double-space
espaço duplo na saída
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2776
|
|
|
964.
|
|
|
-D, --date-format=FORMAT
use FORMAT for the header date
-e[CHAR[WIDTH]], --expand-tabs[=CHAR[WIDTH]]
expand input CHARs (TABs) to tab WIDTH (8)
-F, -f, --form-feed
use form feeds instead of newlines to separate pages
(by a 3-line page header with -F or a 5-line header
and trailer without -F)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-D, --date-format=FORMATO
usa FORMATO para a data no cabeçalho
-e[CARACTERE[LARGURA]], --expand-tabs[=CARACTERE[LARGURA]]
expande os CARACTEREs de entrada (TABs) para a LARGURA
de tabulação (8)
-F, -f, --form-feed
usa caractere de nova página (form feed) em vez de um de
nova linha para separar páginas (por um cabeçalho de 3
linhas com -F ou por cabeçalho e rodapé de 5 linhas sem
-F)
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2784
|
|
|
965.
|
|
|
-h, --header=HEADER
use a centered HEADER instead of filename in page header,
-h "" prints a blank line, don't use -h""
-i[CHAR[WIDTH]], --output-tabs[=CHAR[WIDTH]]
replace spaces with CHARs (TABs) to tab WIDTH (8)
-J, --join-lines merge full lines, turns off -W line truncation, no column
alignment, --sep-string[=STRING] sets separators
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-h, --header=CABEÇALHO
usa um CABEÇALHO centralizado em vez do nome de arquivo,
-h "" emite uma linha em branco, não use -h""
-i[CARACTERE[LARGURA]], --output-tabs[=CARACTERE[LARGURA]]
substitui espaços por CARACTERES (TABs) para a LARGURA
de tabulação (8)
-J, --join-lines mescla linhas completas, desativa o truncamento de linhas,
nenhum alinhamento de colunas, --sep-string[=TEXTO]
define os separadores
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2794
|
|
|
966.
|
|
|
-l, --length=PAGE_LENGTH
set the page length to PAGE_LENGTH (66) lines
(default number of lines of text 56, and with -F 63)
-m, --merge print all files in parallel, one in each column,
truncate lines, but join lines of full length with -J
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-l, --length=PAGE_LENGTH
configura o tamanho da página para PAGE_LENGTH (66) linhas
(número padrão de linhs de texto 56, e com -F 63)
-m, --merge imprime todos os arquivos em paralelo, um em cada coluna,
trunca as linhas, mas insere linhas de tamanho cheio com -J
|
|
Translated by
Marcel An
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2798
|
|
|
967.
|
|
|
-n[SEP[DIGITS]], --number-lines[=SEP[DIGITS]]
number lines, use DIGITS (5) digits, then SEP (TAB),
default counting starts with 1st line of input file
-N, --first-line-number=NUMBER
start counting with NUMBER at 1st line of first
page printed (see +FIRST_PAGE)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-n[SEPARADOR[DÍGITOS]], --number-lines[=SEPARADOR[DÍGITOS]]
numera as linhas, usa DÍGITOS (5) dígitos, e então o
SEPARADOR (TAB), começando a contagem a partir da
primeira linha do arquivo de entrada, por padrão.
-N, --first-line-number=NÚMERO
começa a contagem a partir de NÚMERO na primeira linha da
página impressa (veja +PRIMEIRA_PÁG)
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2813
|
|
|
968.
|
|
|
-o, --indent=MARGIN
offset each line with MARGIN (zero) spaces, do not
affect -w or -W, MARGIN will be added to PAGE_WIDTH
-r, --no-file-warnings
omit warning when a file cannot be opened
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-o, --indent=MARGEM
desloca cada linha com MARGEM (zero) espaços; não afeta -w
ou -W, MARGEM será adicionada à LARGURA_PÁG
-r, --no-file-warnings
omite avisos quando um arquivo não puder ser aberto
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2821
|
|
|
969.
|
|
|
-s[CHAR], --separator[=CHAR]
separate columns by a single character, default for CHAR
is the <TAB> character without -w and 'no char' with -w
-s[CHAR] turns off line truncation of all 3 column
options (-COLUMN|-a -COLUMN|-m) except -w is set
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-s[CARACTER], --separator[=CARACTER]
separa colunas por um único caracter, o padrão para CARACTER
é o caracter <TAB> sem -w e 'no char' com -w
-s[CARACTER] desliga os truncamentos de linha de todas as 3 opções
de coluna (-COLUNA|-a -COLUNA|-m) exceto se -w for definido
|
|
Translated by
Leocello
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2820
|
|
|
970.
|
|
|
-SSTRING, --sep-string[=STRING]
separate columns by STRING,
without -S: Default separator <TAB> with -J and <space>
otherwise (same as -S" "), no effect on column options
-t, --omit-header omit page headers and trailers
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-SSTRING, --sep-string[=STRING]
separa as colunas por STRING,
sem -S: Separador padrão <TAB> com -J e <space>
senão (o mesmo para -S" "), sem efeito sobre as opções da coluna
-t, --omit-header omite cabeçalhos e trilhas da página
|
|
Translated by
Marcel An
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/pr.c:2846
|
