Ubuntu
coreutils package

Browsing Irish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 1526 results First • • • Last
11.
directory
comhadlann
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in lib/c-file-type.c:43
12.
block special file
comhad speisialta den chineál `bloc'
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in lib/c-file-type.c:66
13.
character special file
comhad speisialta den chineál `carachtar'
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in lib/c-file-type.c:69
14.
fifo
fifo
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
`TITA' ?! -KPS
Located in lib/c-file-type.c:75
15.
symbolic link
nasc siombalach
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in lib/c-file-type.c:46
16.
socket
soicéad
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in lib/c-file-type.c:105
17.
message queue
ciú teachtaireachta
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in lib/c-file-type.c:52
18.
semaphore
séamafór
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in lib/c-file-type.c:55
19.
shared memory object
comhad comhchuimhne
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
FARF --KPS
Located in lib/c-file-type.c:58
20.
typed memory object
comhad cuimhne le cineál
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in lib/c-file-type.c:61
11 → 20 of 1526 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell, Rory McCann.