Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
380389 of 1526 results
380.
%s: line number must be greater than zero
%s: ο αριθμός γραμμής πρέπει να είναι μεγαλύτερος από το μηδέν
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/csplit.c:1153
381.
line number %s is smaller than preceding line number, %s
ο αριθμός γραμμής %s είναι μικρότερος από τον προηγούμενο αριθμό γραμμής, %s
Translated by Nick Andrik
Reviewed by Nick Andrik
Located in src/csplit.c:1158
382.
warning: line number %s is the same as preceding line number
προειδοποίηση: ο αριθμός γραμμής %s είναι ίδιος με τον προηγούμενο αριθμό γραμμής
Translated by Nick Andrik
Reviewed by Nick Andrik
Located in src/csplit.c:1165
383.
missing conversion specifier in suffix
έχει παραληφθεί ο δηλωτής μετατροπής στην κατάληξη
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/csplit.c:1243
384.
invalid conversion specifier in suffix: %c
μη έγκυρος δηλωτής μετατροπής στην κατάληξη: %c
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/csplit.c:1248
385.
invalid conversion specifier in suffix: \%.3o
μη έγκυρος δηλωτής μετατροπής στην κατάληξη: \%.3o
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/csplit.c:1251
386.
invalid flags in conversion specification: %%%c%c
(no translation yet)
Located in src/csplit.c:1256
387.
too many %% conversion specifications in suffix
πάρα πολλές δηλώσεις μετατροπής στην κατάληξη
Translated by Simos Xenitellis 
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/csplit.c:1273
388.
missing %% conversion specification in suffix
έχει παραληφθεί η δήλωση μετατροπής %% στην κατάληξη
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/csplit.c:1287
389.
%s: invalid number
%s: μη έγκυρος αριθμός
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/csplit.c:1347
380389 of 1526 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Pappis, Constantine Tsardounis, Dimitris Kavroudakis, Epirotes, Fotis Koutoulakis, George Kontis, George Varvates, Giorgos Koutsogiannakis, Giorgos Skafidas, Kostas Papadimas, Koukas Thanassis, Nick Andrik, Silent Knight, Simos Xenitellis , Yiannis Miliatsis, da_perama, digitalcrow, lefty, trix, tzem, ubukorda, vlyras, Νιάνιος Ρωμανός.