|
179.
|
|
|
Waiting for configuration file prompt
|
|
|
|
等待設定檔提示中
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:521
|
|
180.
|
|
|
Running task
|
|
|
|
執行任務中
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:523
|
|
181.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
正在下載
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:524
|
|
182.
|
|
|
Querying software sources
|
|
|
|
正在查詢軟件來源
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:525
|
|
183.
|
|
|
Cleaning up
|
|
|
|
清理中
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:526
|
|
184.
|
|
|
Finished
|
|
|
|
已完成
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:529
|
|
185.
|
|
|
Cancelling
|
|
|
|
取消中
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:530
|
|
186.
|
|
|
Loading software list
|
|
|
|
載入軟件列表中
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:531
|
|
187.
|
|
|
Installing %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
正在安裝 %s
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:536
|
|
188.
|
|
|
Configuring %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
正在設定 %s
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:538
|