|
|
120.
|
|
|
Applying software changes failed
|
|
|
|
|
套用軟件改變失敗
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:390
|
|
|
121.
|
|
|
Repairing incomplete installation failed
|
|
|
|
|
不完整的安裝修復失敗
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:391
|
|
|
122.
|
|
|
Repairing broken dependencies failed
|
|
|
|
|
損壞的相依性修復失敗
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:393
|
|
|
123.
|
|
|
Adding software source failed
|
|
|
|
|
加入軟件來源時失敗
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:394
|
|
|
124.
|
|
|
Enabling component of the distribution failed
|
|
|
|
|
啟用發行版元件時失敗
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:395
|
|
|
125.
|
|
|
Removing downloaded package files failed
|
|
|
|
|
移除已下載的套件失敗
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:397 ../aptdaemon/enums.py:398
|
|
|
126.
|
|
|
Search failed
|
|
|
|
|
搜尋失敗
|
|
Translated by
yulapshun
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:399
|
|
|
127.
|
|
|
Adding license key
|
|
|
|
|
正在加入授權金鑰
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:400
|
|
|
128.
|
|
|
Check your Internet connection.
|
|
|
|
|
檢查您的互聯網連線。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:404 ../aptdaemon/enums.py:405
|
|
|
129.
|
|
|
Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems. 
Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
檢查您是否正在使用第三方套件庫。若有使用請關閉它們，因為它們是常見的問題來源。
此外在終端機中執行以下指令：apt-get install -f |
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:406
|
