|
|
269.
|
|
|
The version %s of %s isn't available
|
|
|
|
|
%s %s 버전을 이용할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
%s의 %s 버전을 이용할 수 없습니다.
|
|
|
Suggested by
Sangkeun Park
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:779
|
|
|
270.
|
|
|
You need to specify a version to downgrade %s to
|
|
|
|
|
%s의 다운그레이드할 버전을 선택해야 합니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:783
|
|
|
271.
|
|
|
The later version %s of %s is already installed
|
|
|
|
|
이미 최신 버전 %s의 %s을(를) 설치했습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:813
|
|
|
272.
|
|
|
The package %s isn't available in the %s release.
|
|
|
|
|
%s 릴리즈에서 패키지 %s을(를) 사용할 수 없습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:849
|
|
|
273.
|
|
|
Package %s cannot be removed
|
|
|
|
|
패키지 %s을(를) 제거할 수 없습니다
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1037
|
|
|
274.
|
|
|
The package doesn't provide a valid Installed-Size control field. See Debian Policy 5.6.20.
|
|
|
|
|
이 패키지는 올바른 설치 용량 정보를 제공하지 않습니다. Debian Policy 5.6.20을 참고하십시오.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1139
|
|
|
275.
|
|
|
The license key is empty
|
|
|
|
|
라이선스 키의 내용이 없음
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1278
|
|
|
276.
|
|
|
The license key is not allowed to contain executable code.
|
|
|
|
|
라이선스 키가 내장 실행 코드를 실행할 권한이 없습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1294
|
|
|
277.
|
|
|
The license key path %s is invalid
|
|
|
|
|
라이선스 키 경로 %s이(가) 올바르지 않습니다
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1303
|
|
|
278.
|
|
|
The license key already exists: %s
|
|
|
|
|
라이선스 키가 올바르지 않습니다: %s
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1307
|
