|
|
68.
|
|
|
Waiting for authentication
|
|
|
|
|
인증을 기다리는 중
|
|
Translated and reviewed by
Para
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:647 ../aptdaemon/enums.py:532
|
|
|
69.
|
|
|
Do not shutdown the daemon because of inactivity
|
|
|
|
|
중지한 상태이므로 데몬을 종료하지 마십시오
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2148
|
|
|
70.
|
|
|
Do not load any plugins
|
|
|
|
|
어떨 플러그인도 불러오지 않기
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2153
|
|
|
71.
|
|
|
Show internal processing information
|
|
|
|
|
내부 작업 정보 보이기
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2157
|
|
|
72.
|
|
|
Quit and replace an already running daemon
|
|
|
|
|
끝낸 후 이미 실행 중인 데몬 바꾸기
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2162
|
|
|
73.
|
|
|
Listen on the DBus session bus (Only required for testing
|
|
|
|
|
DBUS 세션 버스 듣기 (시험 목적으로만 사용합니다)
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2167
|
|
|
74.
|
|
|
Perform operations in the given chroot
|
|
|
|
|
주어진 chroot로 작업 수행
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2171
|
|
|
75.
|
|
|
Store profile stats in the specified file
|
|
|
|
|
명시된 파일내에 프로파일 통계를 저장합니다
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2176
|
|
|
76.
|
|
|
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
|
|
|
|
|
시스템 바꾸지 않기. (개발자 전용)
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2181
|
|
|
77.
|
|
|
Installed file
|
|
|
|
|
설치한 파일
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:337
|
