|
|
155.
|
|
|
Key was not installed
|
|
|
|
|
La clave no ha sido instalada
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:490
|
|
|
156.
|
|
|
Key was not removed
|
|
|
|
|
La clave no ha sido eliminada
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:491
|
|
|
157.
|
|
|
Failed to lock the package manager
|
|
|
|
|
Falló al bloquear el gestor de paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:492
|
|
|
158.
|
|
|
Failed to load the package list
|
|
|
|
|
Falló al cargar la lista de paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:493
|
|
|
159.
|
|
|
Package does not exist
|
|
|
|
|
El paquete no existe
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:494
|
|
|
160.
|
|
|
Package is already up to date
|
|
|
|
|
El paquete ya está actualizado a la fecha
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
El paquete ya esta actualizado a la fecha
|
|
|
Suggested by
Luis García
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:495
|
|
|
161.
|
|
|
Package is already installed
|
|
|
|
|
El paquete ya está instalado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:496
|
|
|
162.
|
|
|
Package isn't installed
|
|
|
|
|
El paquete no está instalado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:497
|
|
|
163.
|
|
|
Failed to remove essential system package
|
|
|
|
|
Falló al desinstalar un paquete esencial del sistema
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:498
|
|
|
164.
|
|
|
Task cannot be monitored or controlled
|
|
|
|
|
La tarea no pudo monitorizarse o controlarse
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:500
|
