Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
111 → 120 of 5557 results First • • • Last
111.
Analog Clock Dockapp
類比式時鐘小程式
Translated and reviewed by Elmaz Yu
Located in ../menu-data/aclock.app:AClock.desktop.in.h:2
112.
ACM Aerial Combat Simulator
ACM 空戰模擬器
Translated and reviewed by Elmaz Yu
Located in ../menu-data/acm:acm.desktop.in.h:1
113.
Fly military aircraft in a combat situation
駕駛戰機進行戰鬥
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/acm:acm.desktop.in.h:2
114.
Aconnectgui
Aconnectgui
Translated and reviewed by Elmaz Yu
Located in ../menu-data/aconnectgui:aconnectgui.desktop.in.h:1
115.
Midi connections manager
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Midi 連線管理員
Translated and reviewed by Elmaz Yu
Located in ../menu-data/aconnectgui:aconnectgui.desktop.in.h:2
116.
Actionaz
Actionaz
Translated by Daniel Cheung
Reviewed by Emerson Hsieh
Located in ../menu-data/actionaz:actionaz.desktop.in.h:1
117.
Automate tasks
任務自動化
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/actiona:actiona.desktop.in.h:2
118.
Privacy
隱私
Translated by Hsiu-Ming Chang
Reviewed by Pin-hsien Lee
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings-privacy.desktop.in.h:1
119.
Privacy and Activity Manager
隱私及活動管理員
Translated by Hsiu-Ming Chang
Reviewed by Pin-hsien Lee
Located in ../menu-data/activity-log-manager:unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2
120.
Activity Log Manager
活動記錄管理員
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/activity-log-manager:activity-log-manager.desktop.in.h:1
111 → 120 of 5557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ch.Andrew, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Chu-Siang Lai, Daniel Cheung, Elmaz Yu, Emerson Hsieh, Eric Chen, Guanyuo, HanShiauAi, HexJan, Hsiu-Ming Chang, Jacky Lin, Janelin, JhenYuan, Kevin-Wei-2, Kurisu, Ling Chun, ManDrive, PeihanJhan, Pin-hsien Lee, Po-Chun Huang, Po-Hsu Lin, Pootel, ROSS-MAX, Rockworld, Rossi Liu, Roy Chan, Ryan Lei - Taiwan, Shao-Wen, Young, Sonron, Sosiris, Steven Liao, Tom King, Tony, Walter Cheuk, Yi-Shu Tu, akong, angus, extraymond@gmail.com, gonnagonna25, goode9969, happylittle7, karto, largecreeper, lycsjm, nckuhuahua, paway35168, poloshiao, samuel-hk, taijuin lee, xatierlike, zenixls2, zqpm, 簡愷成, 陳建文, Ｖ字龍(Vdragon).