Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Hungarian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
5039 → 5048 of 5557 results First • • • Last
5039.
Change personal information
Személyes információk módosítása
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/usermode:redhat-userinfo.desktop.in.h:2
5040.
Disk Management
Lemezkezelés
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/usermode:redhat-usermount.desktop.in.h:1
5041.
Mount and unmount filesystems
Fájlrendszerek csatolása és leválasztása
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/usermode:redhat-usermount.desktop.in.h:2
5042.
Password
Jelszó
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/usermode:redhat-userpasswd.desktop.in.h:1
5043.
Change your login password
Bejelentkezési jelszó módosítása
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/usermode:redhat-userpasswd.desktop.in.h:2
5044.
UTF-8 Migration Tool
UTF-8 átállási eszköz
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/utf8-migration-tool:utf8migrationtool.desktop.in.h:1
5045.
UTF-8 Migration Wizard
UTF-8 átállítóvarázsló
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/utf8-migration-tool:utf8migrationtool.desktop.in.h:2
5046.
V_Sim
V_Sim
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/v-sim:v-sim.desktop.in.h:1
5047.
Atomic visualisation
Atomi vizualizáció
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/v-sim:v-sim.desktop.in.h:2
5048.
Video4Linux Control Panel
Video4Linux vezérlőpult
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../menu-data/v4l2ucp:v4l2ucp.desktop.in.h:1
5039 → 5048 of 5557 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Bence Lukács, De Battista Péter Italo, Dembrovszky Laszlo, Gabor Kelemen, Gergely Szarka, Gombos Tamás, Gábor Udvari, Imre Balogh, István Nyitrai, Kristóf Kiszel, Kárász Gábor, Lóczi Mihály, ManDrive, Muszela Balázs, Mézi Zoltán, Norbert Mate, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Roth, Szabó László, Zoltan Bogdany, Zoltán Krasznecz, dm13dv1b, enurien.