Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 925 results
182.
Rmedigicontrol
(no translation yet)
Suggestions:
Rmedigicontrol
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by Pierre Slamich
Located in ../menu-data/alsa-tools-gui:rmedigicontrol.desktop.in.h:1
183.
Control RME Digi32 and RME Digi96 soundcards
(no translation yet)
Suggestions:
Permet de contrôler les cartes son RME Digi32 et Digi96
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by utodeb
Located in ../menu-data/alsa-tools-gui:rmedigicontrol.desktop.in.h:2
194.
A Medical Image Data Examiner
(no translation yet)
Suggestions:
Un outil pour étudier les données d'imagerie médicale
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by SuperBOB
Located in ../menu-data/amide:amide.desktop.in.h:2
207.
aLinkCreator AdunanzA
(no translation yet)
Suggestions:
aLinkCreator AdunanzA
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by gisele perreault
Located in ../menu-data/amule-adunanza-utils-gui:alcadunanza.desktop.in.h:1
208.
aMule AdunanzA ed2k link creator
(no translation yet)
Suggestions:
Créateur de liens ed2k pour aMule AdunanzA
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by Pierre Slamich
Located in ../menu-data/amule-adunanza-utils-gui:alcadunanza.desktop.in.h:2
209.
aMule-AdunanzA_GUI
(no translation yet)
Suggestions:
Interface graphique pour aMule-AdunanzA
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by Sylvie Gallet
Located in ../menu-data/amule-adunanza-utils-gui:amuleguiadunanza.desktop.in.h:1
210.
aMule AdunanzA remote control
(no translation yet)
Suggestions:
Contrôle à distance de aMule AdunanzA
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by Pierre Slamich
Located in ../menu-data/amule-adunanza-utils-gui:amuleguiadunanza.desktop.in.h:2
211.
wxCasAdunanzA
(no translation yet)
Suggestions:
wxCasAdunanzA
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by gisele perreault
Located in ../menu-data/amule-adunanza-utils-gui:wxcasadunanza.desktop.in.h:1
212.
aMule AdunanzA online statistics
(no translation yet)
Suggestions:
Statistiques en ligne pour aMule AdunanzA
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by Pierre Slamich
Located in ../menu-data/amule-adunanza-utils-gui:wxcasadunanza.desktop.in.h:2
213.
aMule-AdunanzA
(no translation yet)
Suggestions:
aMule-AdunanzA
French app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu" by gisele perreault
Located in ../menu-data/amule-adunanza:amuleadunanza.desktop.in.h:1
1120 of 925 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Benjamin Ross, Mathieu Marin, Stéphane V.